É possivel através do Odoo criar uma soma no valor dos produtos através das listas de preços. Para tal siga os seguintes passos:

Passo 1- Ir a Vendas > Configuração > Listas de Preços > Listas de Preços e Criar.

Passo 2- Definir o nome da lista de preços e os Items da Lista de Preço.

Passo 3- No campo "Aplicar em" deve definir para que situação se deve aplicar esta regra, se for um artigo ou um produto em particular. No "Processamento de Preço" deve definir o calculo que defina o preço. Se puser Fixo então o valor vai ser sempre o mesmo, Percentagem(Desconto) vai definir um desconto ao valor por percentagem (se puser um " - " antes vai aumentar o valor da percentagem ao invés de descontar) e por fim tem a Fórmula que permite customizar o tipo de calculo.

Por fim gravar