Entre julho e setembro de 2026, a equipa de produto da ThinkOpen implementou 27 novidades na adaptação do Odoo à realidade portuguesa, nas versões 15, 17 e 19.
Chamo-me Telma e sou consultora funcional na ThinkOpen. Todos os meses, acompanho o trabalho da equipa de produto: melhorias que resultam de pedidos dos clientes, de alterações legislativas e das atividades diárias dos utilizadores do Odoo nas áreas da contabilidade, faturação e recursos humanos.
Até agora, estas novidades ficavam dentro de portas. A partir desta edição, partilho-as consigo de dois em dois meses, organizadas por área e indicando a versão do Odoo em que cada uma está disponível.
Em síntese:
— Menos trabalho manual na tesouraria: na versão 19, a reconciliação do extrato com a fatura cria automaticamente o recibo.
— Lei em dia: o depósito VOLTA já é tratado nos documentos (V15, V17 e V19) e o código de isenção M35 está disponível.
— Declarações e mapas fiscais: Anexo L da declaração anual (V19), Modelo 31 de mais e menos-valias e validação do SAF-T pela natureza do saldo das contas.
— Salários mais flexíveis: subsídio de férias em recibo separado, diferentes formatos de pagamento para o SF e o SN, e IRS Jovem calculado automaticamente.
— A V19 continua a ser melhorada: 29 conjuntos de funcionalidades da V17 foram transferidos para a V19
Em destaque: recibo automático na reconciliação bancária (V19)
A V19 permite a reconciliação de um movimento do extrato com a fatura do cliente, criando, de imediato, o pagamento e o recibo certificado.
Até agora, eram dois processos distintos. Primeiro, o utilizador associava o movimento à fatura e, depois, registava o pagamento e emitia o recibo. Com muitos pagamentos por mês, eram dezenas de passos repetidos.
Agora, o Odoo realiza as duas ações em simultâneo:
1. Abra a reconciliação bancária e selecione o movimento do extrato.
2. Associe-o à fatura do cliente.
3. Valide. O pagamento e o recibo ficam criados.
Para ativar esta funcionalidade, vá a "Definições" > "Contabilidade" > "Banco e Dinheiro".
Para quem faz mais a diferença: empresas com muitos pagamentos por transferência e pessoas responsáveis pela preparação do fecho do mês e do ano.
Contabilidade e faturação
Sete novidades na emissão de documentos, notas de crédito e recibos.
| Novidade | O que muda para si | Versões |
|---|---|---|
| Uma nota de crédito para várias faturas | No assistente de notas de crédito, a opção “Agrupar por parceiro” permite juntar as faturas de um mesmo cliente num único documento. Em cada linha é possível identificar a fatura de origem. | V19 |
| Descontos e abatimentos em notas de crédito | Tratamento contabilístico adequado para Descontos e abatimentos em notas de crédito (Contas por defeito: 718 para os rendimentos e 318 para os gastos.) | V17V19 |
| Recebimentos com desconto em percentagem | Indique a percentagem e o Odoo calcula o valor do desconto. | V17V19 |
| Diários excluídos da certificação automática de recibos | A opção “Certificação RG manual” está disponível nos diários do Banco, do Numerário e do Cartão de Crédito. Os diários existentes não são afetados. | V17V19 |
| Meio de pagamento no recibo certificado | É possível imprimir o meio de pagamento utilizado no recibo do cliente. | V17 |
| Código de barras nos documentos certificados | Coluna com o código de barras nas linhas dos documentos, que pode ser ocultada ou exibida. | V17 |
Para ir mais fundo, veja como funciona a contabilidade no Odoo 19 adaptada à realidade portuguesa, e fique a saber o que distingue um software de faturação certificado pela AT.
Declarações, imobilizado e SAF-T
Cinco novidades que preparam o fecho de contas e as declarações anuais.
| Novidade | O que muda para si | Versões |
|---|---|---|
| Anexo L da declaração anual | O anexo L está agora disponível com as respetivas configurações. | V19 |
| Modelo 31: mapa de mais-valias e menos-valias | Novo mapa do imobilizado com os bens alienados. | V17 |
| Numeração automática dos ativos | Quando um ativo passa para o estado “Em execução”, recebe um número sequencial. | V19 |
| Acréscimos e diferimentos | Ajustado o processo de acréscimos e diferimentos para a realidade portuguesa. | V19 |
| SAF-T: natureza do saldo das contas | O validador da contabilidade assinala as contas cujo saldo difere do esperado pela taxonomia. | V17 |
O Modelo 31 e a numeração dos ativos completam o que explicámos sobre a gestão de imobilizado no Odoo. Sobre o SAF-T, veja o guia SAF-T em Portugal: o que é, quem está obrigado e como simplificar o processo.
Recursos humanos e salários
Seis novidades que tornam o processamento mais flexível e ajudam a evitar erros antes da emissão dos recibos.
| Novidade | O que muda para si | Versões |
|---|---|---|
| IRS Jovem automático | A partir do “Ano de início”, o Odoo calcula a percentagem do benefício (100%, 75%, 50% ou 25%). Esta percentagem pode ser alterada manualmente. | V17 |
| Subsídio de férias em recibo separado | Tal como o subsídio de Natal, pode ser processado num recibo próprio. | V17V19 |
| Formato de pagamento por subsídio | O SF e o SN podem ter formatos diferentes. Por exemplo, o SF pode ser pago em duodécimos e o SN por inteiro. | V19 |
| Abonos e descontos fixos com datas | Os valores fixos do contrato têm um início e um fim definidos. Permite ter um histórico e os recibos antigos não são alterados quando um valor é modificado. | V17V19 |
| Listagem mensal da Segurança Social | Valores do funcionário e da empresa por trabalhador, agrupados por regra de Segurança Social e com totais. | V17 |
| Alertas na ficha do funcionário | Avisos sobre os campos obrigatórios em falta (NIF, NISS, estado civil…) e sobre o número de funcionário repetido. | V17V19 |
Saiba mais sobre o processamento de salários no Odoo ou leia o guia de gestão de recursos humanos para PME .
Logística, portal e atualizações legais
Há duas novidades na logística e no portal, bem como duas atualizações obrigatórias que já foram tratadas no Odoo.
| Novidade | O que muda para si | Versões |
|---|---|---|
| Guias de recolha de transporte | Carga nas instalações do cliente e descarga nas instalações da empresa, por exemplo para recolher material para manutenção. | V17V19 |
| Registo de horas no portal | Cada colaborador só tem acesso aos seus próprios registos. | V17 |
| Sistema de Depósito e Reembolso VOLTA | O valor do depósito por cada embalagem é indicado nas linhas dos documentos de venda e de compra, bem como nas guias e nas pró-formas, tal como já acontece com a ecotaxa. | V15V17V19 |
| Código de isenção M35 | IVA – autoliquidação, de acordo com o Ofício-Circulado n.º 25116/2026. | V17V19 |
Principais melhorias
Cinco das 29 novidades são melhorias em áreas que já utiliza todos os dias.
— Validador da contabilidade: inclui novas validações (como contas de IVA sem grelha de imposto) e uma separação entre avisos e erros;
— Declarações da Segurança Social: passam a incluir a contribuição da empresa e, se não for selecionado nenhum funcionário, a contribuição de todos os funcionários.
— Mapas de salários (V19): possibilidade de aplicar um filtro por estabelecimento no Vencimento Detalhado, apresentação de totais por linha na listagem da Segurança Social (SS) e aplicação de filtros de datas na DMR, na DRI e nos mapas de RH.
— Recibos e pagamentos (V19): o IVA regularizado é agora impresso no recibo certificado, há retenção na fonte nas ordens de pagamento e deixa de ser possível registar pagamentos de faturas de fornecedores bloqueados.
— Fecho do ano fiscal (V17): Implementados processos de melhoria na rotina de fecho do ano fiscal, como eliminação da obrigatoriedade de preenchimento da tributação autónoma e da conta analítica nas contas que as exigem.
A V19 continua a crescer
Neste trimestre, 29 conjuntos de funcionalidades da V17 foram transferidos para a V19, incluindo os relativos a RH e salários, imobilizado, POS, SAF-T de inventário e revisões de orçamentos.
E se já estiver na versão 20 do Odoo?
Estas novidades vão chegar à V20 com a adaptação dessa versão à realidade portuguesa. Explicámos o calendário em Odoo 20 marca a viragem: contabilidade, RH e faturação portuguesas em todas as versões, e o que a versão trouxe em O Odoo 20 chegou, pleno de novidades.
Perguntas frequentes
O Odoo cria automaticamente o recibo quando concilia o extrato bancário?
Na versão 19, sim, após a ativação da opção em "Definições" > "Contabilidade" > "Banco e Dinheiro". Ao conciliar o movimento com a fatura do cliente, o Odoo cria o pagamento e o recibo certificado.
Já é possível tratar o depósito VOLTA das embalagens no Odoo?
Sim, nas versões 15, 17 e 19. O valor do depósito por embalagem é indicado nas linhas dos documentos de venda e de compra, nas guias e nas pró-formas, tal como já acontece com a ecotaxa.
O Odoo tem o código de isenção de IVA M35?
Sim, nas versões 17 e 19. Este código corresponde à autoliquidação de IVA prevista no Ofício-Circulado n.º 25116/2026.
O Odoo aplica o IRS Jovem no processamento de salários?
Sim, na V17. A partir do "Ano de Início" indicado na ficha do trabalhador, o Odoo aplica a respetiva percentagem de benefício (100%, 75%, 50% ou 25%), a qual pode ser alterada manualmente.
É possível processar o subsídio de férias num recibo separado no Odoo?
Sim, nas versões 17 e 19, tal como o subsídio de Natal. Na versão 19, o subsídio de férias e o subsídio de Natal podem ter formatos de pagamento diferentes.
O Odoo gera o Modelo 31 de mais e menos-valias?
Sim, na V17, com um novo mapa de imobilizado que lista os bens alienados.
Sobre esta série
A publicação "Novidades & Melhorias" é o espaço onde, de dois em dois meses, partilho o que a equipa de produto da ThinkOpen desenvolveu para adaptar o Odoo à realidade portuguesa. Esta é a primeira edição.
Telma
Consultora funcional, ThinkOpen Solutions
Telma
Consultora Funcional · ThinkOpen Solutions
Especialista em contabilidade, faturação e RH no Odoo
Sobre a ThinkOpen Solutions
A ThinkOpen Solutions é o primeiro parceiro oficial Odoo em Portugal, desde 2010, e integra o top 12 a nível mundial, num universo de mais de 6000 parceiros. A empresa é um Parceiro Odoo Gold, o que representa o nível máximo de parceria, sendo também o único membro português da BOP Alliance. É também responsável pelo módulo de faturação certificado pela AT (Autoridade Tributária e Aduaneira).
A empresa conta com 209 clientes e especialistas certificados nas versões v17, v18 e v19 do Odoo. Já implementou projetos com até 600 utilizadores e obteve a certificação Great Place to Work® para o período de 2025-2026.